the worst

"the worst" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	the worst i.	en kötüsü
In the worst case two or three thousand fishermen could lose their jobs. En kötü durumda iki ya da üç bin balıkçı işini kaybedebilir. More Sentences
2	Genel	the worst s.	en kötü şekilde
Those who betray us in the worst way are always those who are dearest to us. Bize en kötü şekilde ihanet edenler her zaman en sevdiklerimizdir. More Sentences
3	Genel	the worst i.	en fenası
4	Genel	the worst i.	beterin beteri

"the worst" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 141 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	the worst of all i.	en kötüsü
2	Genel	one of the worst days ever i.	gelmiş geçmiş en kötü günlerden biri
3	Genel	the worst way to die i.	en kötü ölüm şekli
4	Genel	fear the worst f.	en kötü ihtimalin gerçekleşmesinden korkmak
5	Genel	get the worst of f.	yenilmek
6	Genel	imagine the worst f.	evhama kapılmak
7	Genel	prepare for the worst f.	en kötü ihtimale karşı hazırlanmak
8	Genel	get the worst of f.	sırtı yere getirilmek
9	Genel	expect the worst f.	en kötü ihtimalin gerçekleşeceğini ummak
10	Genel	get the worst of f.	alt edilmek
11	Genel	get the worst of f.	-den kazançlı çıkmamak
12	Genel	get the worst of f.	en kötüsüyle karşılamak
13	Genel	get the worst of f.	başına en kötüsü gelmek
14	Genel	in the worst case zf.	en kötü ihtimalle
15	Genel	in the worst case zf.	en olmadı
16	Genel	at the worst zf.	en kötü ihtimalle
İfadeler
17	İfadeler	the worst of enemies i.	baş düşmanlar
18	İfadeler	the worst of both worlds i.	her ikisi durumdan da zarar görme
19	İfadeler	the worst of enemies i.	ezeli rakipler
20	İfadeler	at the very worst expr.	en kötü ihtimalle
21	İfadeler	at the very worst expr.	en kötü
22	İfadeler	at the very worst expr.	en fazla
Atasözü
23	Atasözü	hope for the best and prepare for the worst	en iyiyi umut et en kötüye hazırlıklı ol
24	Atasözü	hope for the best and prepare for the worst	en iyiyi umut et ama en kötüsü için de hazırlıklı ol
25	Atasözü	hope for the best but expect the worst	en iyiyi umut et en kötüye hazırlıklı ol
26	Atasözü	hope for the best but expect the worst	en iyiyi umut et ama en kötüsü için de hazırlıklı ol
27	Atasözü	the worst lies are the lies we tell ourselves	en kötü yalanlar kendimize söylediklerimizdir
28	Atasözü	the worst lies are the lies we tell ourselves	en kötü yalanlar kendimize söylediğimiz yalanlardır
29	Atasözü	doctors make the worst patients	insanlara uzmanı oldukları alanda tavsiye vermek zordur
30	Atasözü	doctors make the worst patients	en zor hastalar doktorlardır
Deyim
31	Deyim	the worst-case scenario i.	en kötü durum senaryosu
32	Deyim	the worst of both worlds i.	mümkün dünyaların en kötüsü
33	Deyim	the worst of both worlds i.	daha kötüsü olmayan
34	Deyim	the worst of both worlds i.	kötünün de kötüsü
35	Deyim	the worst of (something) i.	(bir şeyin) en kötü kısmı
36	Deyim	the worst of (something) i.	(bir şeyin) en ağır kısmı
37	Deyim	the worst of (something) i.	(bir şeyin) en olumsuz kısmı
38	Deyim	have the worst of f.	yenilmek
39	Deyim	have the worst of f.	kaybetmek
40	Deyim	have the worst of f.	yenilgiye uğramak
41	Deyim	have the worst of f.	kötü duruma düşmek
42	Deyim	make the worst of f.	kötü tarafından bakmak
43	Deyim	make the worst of f.	kötümser olmak
44	Deyim	be far and away the worst f.	kötüden de öte olmak
45	Deyim	want something in the worst way f.	bir şeyi çok istemek
46	Deyim	expect the worst f.	kendini en kötüsüne hazırlamak
47	Deyim	bring out the worst in someone f.	birinin kötü yönlerini çıkarmak
48	Deyim	bring out the worst in someone f.	birinin içindeki kötü yönleri çıkarmak
49	Deyim	come by the worst f.	kavgada kaybeden/dayak yiyen taraf olmak
50	Deyim	come by the worst f.	bir olayda daha çok zarar gören olmak
51	Deyim	come by the worst f.	kavgada kaybetmek/yenilmek
52	Deyim	come by the worst f.	bir şeyden en çok zarar gören olmak
53	Deyim	come by the worst f.	bir şeyin en kötü yanlarını yaşamak
54	Deyim	come by the worst f.	beter olmak
55	Deyim	come by the worst f.	en fazla zarar gören olmak
56	Deyim	come by the worst f.	kaybetmek
57	Deyim	come by the worst f.	kaybeden taraf olmak
58	Deyim	come by the worst f.	yenilmek
59	Deyim	come by the worst f.	en zararlı çıkan olmak
60	Deyim	be in the worst possible taste f.	uygunsuz kaçmak
61	Deyim	be in the worst possible taste f.	uygun düşmemek
62	Deyim	be in the worst possible taste f.	saygısızca olmak
63	Deyim	be in the worst possible taste f.	nahoş bir tercih olmak
64	Deyim	be in the worst possible taste f.	kötü bir seçim olmak
65	Deyim	go to the worst f.	en feci şekilde deneyimlemek
66	Deyim	go to the worst f.	en kötüsünü deneyimlemek
67	Deyim	be in the worst possible taste f.	hiç uygun olmamak
68	Deyim	be in the worst possible taste f.	kötü olmak
69	Deyim	be in the worst possible taste f.	kırıcı olmak
70	Deyim	be in the worst possible taste f.	kaba olmak
71	Deyim	be in the worst possible taste f.	yerinde olmamak
72	Deyim	be in the worst possible taste f.	çok çirkin bir durum/davranış olmak
73	Deyim	be in the worst possible taste f.	çok kırıcı olmak
74	Deyim	be in the worst possible taste f.	hiç hoş olmamak
75	Deyim	be in the worst possible taste f.	seviyeli olmamak
76	Deyim	be in the worst possible taste f.	yakışıksız olmak
77	Deyim	be in the worst possible taste f.	düzeyli olmamak
78	Deyim	be in the worst possible taste f.	çok rahatsız edici olmak
79	Deyim	be in the worst possible taste f.	kötü olmak
80	Deyim	be in the worst possible taste f.	yakışıksız olmak
81	Deyim	be in the worst possible taste f.	seviyeli olmamak
82	Deyim	be in the worst possible taste f.	yerinde olmamak
83	Deyim	be in the worst possible taste f.	düzeyli olmamak
84	Deyim	be in the worst possible taste f.	kırıcı olmak
85	Deyim	be in the worst possible taste f.	kaba olmak
86	Deyim	bring out the worst in (one) f.	(birinin) içindeki kötülüğü ortaya çıkarmak
87	Deyim	bring out the worst in (one) f.	(birinin) içindeki kötü özellikleri ortaya çıkarmak
88	Deyim	bring out the worst in somebody f.	birinin içindeki kötü özellikleri ortaya çıkarmak
89	Deyim	bring out the worst in somebody f.	birinin kötü yanlarını dışa vurmasına neden olmak
90	Deyim	bring out the worst in somebody f.	birinin içindeki kötülüğü ortaya çıkarmak
91	Deyim	bring out the worst in (one) f.	(birinin) kötü yanlarını dışa vurmasına neden olmak
92	Deyim	get the worst of it f.	zararlı çıkan olmak
93	Deyim	get the worst of (something) f.	(bir şeyi) en ağır/olumsuz şekilde yaşamak
94	Deyim	get the worst of (something) f.	(bir şeyden) en fazla zarar gören olmak
95	Deyim	get the worst of (something) f.	(bir şeyin) en ağır/olumsuz yönlerini yaşamak/deneyimlemek
96	Deyim	get the worst of it f.	kaybeden olmak
97	Deyim	get the worst of it f.	en ağır/olumsuz yönlerine maruz kalmak
98	Deyim	get the worst of (something) f.	(bir şeyden) en zararlı çıkan olmak
99	Deyim	get the worst of it f.	en ağır/olumsuz yönlerini yaşamak/deneyimlemek
100	Deyim	get the worst of it f.	en zararlı çıkan olmak
101	Deyim	get the worst of it f.	en fazla zarar gören olmak
102	Deyim	get the worst of (something) f.	(bir şeyin) en ağır/olumsuz yönlerine maruz kalmak
103	Deyim	get the worst of (something) f.	(bir şeyden) zararlı çıkan olmak
104	Deyim	have the worst of (something) f.	(bir şeyi) kaybetmek
105	Deyim	have the worst of (something) f.	(bir şeyde) yenilgiye uğramak
106	Deyim	have the worst of (something) f.	(bir şeyde) kaybetmek
107	Deyim	the worst of both worlds s.	mümkün dünyaların en kötüsü
108	Deyim	the worst of (something) s.	(bir şeyin) en şiddetlisi
109	Deyim	the worst of (something) s.	(bir şeyin) en ağırı
110	Deyim	the worst of all possible worlds s.	olabileceğin en kötüsü
111	Deyim	the worst of all possible worlds s.	mümkün dünyaların en kötüsü
112	Deyim	the worst of all possible worlds s.	kötünün de kötüsü
113	Deyim	the worst of both worlds s.	kötünün de kötüsü
114	Deyim	the worst of both worlds s.	olabileceğin en kötüsü
115	Deyim	if the worst comes to the worst expr.	hepten kötülediğinde
116	Deyim	if the worst comes to the worst expr.	işler tamamen kötüye gittiğinde
117	Deyim	if the worst comes to the worst expr.	daha kötüsü olursa ne yaparsın
118	Deyim	if the worst comes to the worst expr.	en kötüsü
119	Deyim	in the worst way expr.	büyük bir istekle
120	Deyim	in the worst way expr.	dört gözle
121	Deyim	in the worst way expr.	sabırsızlıkla
122	Deyim	in the worst way expr.	deli gibi
Konuşma
123	Konuşma	the worst moment of my life i.	hayatımın en kötü anı
124	Konuşma	the worst moment in my life i.	hayatımın en kötü anı
125	Konuşma	do the worst thing f.	en kötü şeyi yapmak
126	Konuşma	what is the worst that could happen? expr.	daha kötü ne olabilirdi?
127	Konuşma	this is the worst thing i've ever done expr.	bu şimdiye kadar yaptığım en kötü şey
128	Konuşma	this is the worst thing i've ever done expr.	bu hayatım boyunca yaptığım en kötü şey
129	Konuşma	what would be the worst that could happen? expr.	daha kötü ne olabilirdi ki?
130	Konuşma	what is/was the worst that could happen? expr.	daha kötü ne olabilirdi ki?
131	Konuşma	the worst part (is/was) expr.	en kötüsü de
132	Konuşma	that is the worst birthday present you could ever give someone expr.	birine verebileceğin en kötü doğum günü hediyesi bu
133	Konuşma	it's the worst time of the year for all of us expr.	hepimiz için yılın en kötü zamanıdır
134	Konuşma	you made the worst mistake of your life expr.	hayatının hatasını yaptın
135	Konuşma	I had one of the worst days of my life expr.	hayatımın en kötü günlerinden birini geçirdim
136	Konuşma	you know what the worst part about this is? expr.	en kötü yanı ne biliyor musun?
137	Konuşma	that's the worst of it! expr.	bu olabileceğin en kötüsüdür!
138	Konuşma	the worst moment of my life expr.	hayatımdaki en kötü an
139	Konuşma	the worst moment in my life expr.	hayatımdaki en kötü an
140	Konuşma	this was the worst thing that ever happened to me expr.	bu başıma gelen en kötü şeydi
Argo
141	Argo	have the worst case of blue balls f.	felaket biçimde ereksiyon halinde olmak